О бара уа инеиуа акәафта шкәакәа зшәу
| О ты, идущая там в белой кофте |
О бара уа инеиуа акәафта шкәакәа зшәу
| О ты, идущая там в белой кофте |
Сымыш боума сзыргәаҭеиуа мамзар аҽаӡәу?
| День мой, ты ль заставляешь меня волноваться или кто другой? |
Арахь бааҧшишь ахцәы қамыз исҳәо бмаҳауеи!
| Посмотри сюда длинная коса! Слышишь что говорю! |
О бара уа, О бара уа
| Ех ты, ех ты |
Сымыш боума сзыргәаҭеиуа мамзар аҽаӡәу
| День мой, ты ль заставляешь меня волноваться или кто другой? |
Уаа уараида раида Уасараида ра
| (непереводимый рефрен) |
Уаа уаридара Уасараида ра
| (непереводимый рефрен) |
О бара уа инеиуа акәафта шкәакәа зшәу
| О ты, идущая там в белой кофте |
О бара уа инеиуа акәафта шкәакәа зшәу
| О ты, идущая там в белой кофте |
Зыҽны бызбаз аҽны инаркны
| С того дня как увидел тебя |
сазкуам адунеи
| Не умещаюсь на земле |
ашәҭқәа сразҵаан ихырқәақәеит
|
Спросил у цветов - встрепенулись лишь
|
ажәҵыс уа иҧрит
|
Ласточка улетела
|
О бара уа, О бара уа
| Ех ты, ех ты |
Сымыш боума сзыргәаҭеиуа мамзар аҽаӡәу
| День мой, ты ль заставляешь меня волноваться или кто другой? |
Уаа уараида раида Уасараида ра
| (непереводимый рефрен) |
Уаа уаридара Уасараида ра
| (непереводимый рефрен) |
О бара уа инеиуа акәафта шкәакәа зшәу
| О ты, идущая там в белой кофте |
О бара уа инеиуа акәафта шкәакәа зшәу
| О ты, идущая там в белой кофте |
Бара бакәзар игәаранҵәаз Исҳәо аабырҳа
| Ты же пропащая услышь, что я говорю! |
Аҧсҭазаараҿ ҳаимҩалацәаз сыхаара аҭыҧҳа
| Будем спутниками в жизни дорогая девушка! |
О бара уа, О бара уа
|
Ех ты, ех ты |
Сымыш боума сзыргәаҭеиуа мамзар аҽаӡәу
| День мой, ты ль заставляешь меня волноваться или кто другой? |
Уаа уараида раида Уасараида ра
| (непереводимый рефрен) |
Уаа уаридара Уасараида ра
| (непереводимый рефрен) |
Аҧсҭазаараҿ ҳаимҩалацәаз сыхаара аҭыҧҳа
| Будем спутниками в жизни дорогая девушка! |